oculus rift

A video see-through HMD based on Oculus Rift was designed .

在OculusRift头戴式显示器的基础上设计了双摄像机立体视频透视式头盔显示装置。

Facebook announced they 're acquiring Oculus Rift , a virtual reality platform , for $ 2 billion .

Facebook宣布斥资20亿美元收购虚拟现实技术厂商OculusRift。

Demonstrations have already shown the Myo working with the Oculus Rift , Facebook 's virtual reality headset .

演示活动已经显示出，Myo可以与Facebook的虚拟现实头戴设备OculusRift协同工作。

Wit might also be part of Facebook 's virtual reality strategy , which got a big boost last year when the company bought Oculus Rift .

Wit可能是脸书虚拟现实战略的一部分，去年脸书就在购买头戴式显示器上收益颇丰。

And really the kickoff was the purchase of Oculus Rift by Facebook for a couple of billion dollars .

而真正的变革时刻是Facebook以几十亿美元收购OculusRift。

Facebook FB - 1.51 % agreed to pay $ 2 billion to buy Oculus Rift in March , according to a Fortune story .

据《财富》报道，今年3月份，Facebook曾表示愿意以20亿美元的价格买下OculusRift。

With the Oculus Rift potentially you 're surrounded now by the media , by the simulated dreamscape .

有了OculusRift，你可能现在被媒体、被模拟的梦境所包围。

After nearly four years of teasing us , the Oculus Rift VR headset will finally reach consumers this year , probably some time in the early spring .

放了四年鸽子，OculusRift虚拟现实眼镜终于要问世了！发售时间为今年或是明年春初。

And I think with virtual reality and the Oculus Rift we now are extending our line of sight by being able to go everywhere at the speed of mind .

而我认为，有了虚拟现实和OculusRift，我们现在正在扩展我们的视线，因为我们能够以思想的速度去到任何地方。

Facebook has created a new " social VR " team , led by two video gaming executives , ahead of the launch of its Oculus Rift headset next month .

在即将于下月推出OculusRift头盔之前，Facebook于上周日宣布成立了新的“虚拟现实社交”（socialVR）团队，由两位视频游戏高管负责领导。

This was my first try of Oculus Rift , the virtual-reality goggles that can place a person wearing them into a sort of uncanny video game .

这是我第一次亲身体验OculusRift头戴式显示器。这款虚拟现实设备可以让人体验一些不可思议的视频游戏。

High-end offerings like the HTC Vive and Oculus Rift , as well as mobile options like Samsung 's Gear VR , will get your head in the game .

HTCVive、OculusRift等高端头显产品，以及三星的GearVR眼镜等移动设备，都能让你全身心地投入游戏中。

When heads of state come to visit Facebook 's headquarters in Silicon Valley , Mark Zuckerberg likes to give them an Oculus Rift virtual-reality headset to try .

当国家元首访问Facebook位于硅谷的总部时，马克•扎克伯格（MarkZuckerberg）喜欢让他们戴上OculusRift虚拟现实（VR）头盔体验一番。

Enter the oculus rift , a virtual reality headset with a 7-inch screen that has many in the video game industry salivating over the promise of richer gaming experiences .

虚拟现实头盔OculusRift配有7寸屏幕，让视频游戏行业的许多人垂涎三尺，因为它可以带来更丰富的游戏体验。

Following the Oculus Rift 's release in March , Google launched its Daydream View headset this week and Sony 's PlayStation VR goes on sale next Thursday , timed for the holiday season .

今年3月OculusRift发布之后，本周谷歌（Google）发布了DaydreamView头盔，索尼还将于下周四（节日季前夕）发售PlayStationVR。

We still don 't know the price or detailed launch dates for products like the Oculus Rift , Sony PlayStation VR or HTC Vive , all of which are focused on high-end VR games and videos .

目前这些虚拟现实产品如OculusRift，SonyPlayStationVR或HTCVive的售价和具体发布时间还尚不明确，这些产品都将专注于高端虚拟现实游戏和视频领域。

Those delays are now resolved , but they mean that the Oculus Rift may be outsold by both PlayStation VR and HTC 's Vive this year , according to IHS Markit , a research group .

那些问题如今已经得到解决，但研究集团IHSMarkit表示，那些问题意味着，OculusRift今年的销量可能会不如PlayStationVR和HTC的Vive。

Oculus [ Rift ] has had a bit of a shaky start , says Piers Harding-Rolls , director of games analysis at IHS Technology . We 're still talking hundreds of thousands [ of units sold ] as opposed to millions .

IHSTechnology游戏分析主管皮尔斯•哈丁-罗尔斯（PiersHarding-Rolls）表示：OculusRift起初进展不太顺利，我们仍在谈论数十万台（的销量数字），而非数百万台。

In fact , with Facebook buying Oculus ( the creators of the Oculus Rift headset ) for more than US $ 2 billion , it 's clear that industry leaders see major potential in VR . 2 .

脸书网以超过20亿美元的巨资买下了Oculus公司（发明OculusRift头盔的公司），由此看来，行业巨头们实际上都对虚拟现实技术非常看好。

And executives at Oculus V.R. , makers of the much-anticipated virtual reality headset Oculus Rift ( the company was purchased by Facebook last year for $ 2 billion ) , have said digital motion sickness is one of their biggest hurdles .

万众期待的虚拟现实耳机OculusRift的制造商OculusVR公司（该公司已于去年被Facebook以20亿美元的价格收购）的高管表示，数码动晕症是令他们头痛不已的最大障碍之一。